Bonjour toutes et tous
Petit pb de césure, lorsque j’écris microprocessing ou
characterising ou tout autre mot un tant soit peu mal placé dans la ligne, en anglais la césure ne se fait pas automatiquement alors que dans la version en français, elle se fait automatiquement. Quid este?
Mon préambule:
\documentclass[a4paper,12pt,twoside]{book}
%
%\documentclass[a5paper,12pt,twoside, frenchb]{book} version francophone
\usepackage[T1]{fontenc}% Encodage des polices%
\usepackage[utf8]{inputenc} %question sur §
\usepackage{titlesec}
\usepackage{babel}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{mathdesign}%
%\usepackage[locale=FR]{siunitx} %siunitx fournit le type de colonne S. Locale=FR` les conventions françaises sont appliquées, le séparateur décimal est bien la virgule.
%\renewcommand{\listfigurename}{Liste des figures et schémas}%
\usepackage{amsmath}
\usepackage{calc,graphicx}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{longtable}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{url}
\usepackage{varioref}
%=========================================
%
% Géométrie de la page
%
%========================================
Pr. Ivan Lavallée
Docteur d’État es Sciences
Bonjour,
----- Mail original -----
De: “Ivan Lavallée” xyz@xyz.tld
[…]
Petit pb de césure, lorsque j’écris microprocessing ou
characterising ou tout autre mot un tant soit peu mal placé dans la ligne, en
anglais la césure ne se fait pas automatiquement
Comment savez-vous qu’elle ne se fait pas ??? Pour connaitre les coupures possibles des mots, ajouter dans le préambule
\showhyphens{microprocessing, characterising}
et regarder le résultat dans le fichier .log. En anglais ça donne
mi-cro-pro-cess-ing, char-ac-ter-is-ing
et c’est obtenu sans oublier d’ajouter l’option “english”
\documentclass[a4paper,11pt,english]{article}
Jean-Yves
merci sympa
Envoyé depuis Yahoo Mail pour Android
Le lun., févr. 26, 2024 à 16:39, Jean-Yves Baudaisxyz@xyz.tld a écrit: Bonjour,
----- Mail original -----
De: “Ivan Lavallée” xyz@xyz.tld
[…]
Petit pb de césure, lorsque j’écris microprocessing ou
characterising ou tout autre mot un tant soit peu mal placé dans la ligne, en
anglais la césure ne se fait pas automatiquement
Comment savez-vous qu’elle ne se fait pas ??? Pour connaitre les coupures possibles des mots, ajouter dans le préambule
\showhyphens{microprocessing, characterising}
et regarder le résultat dans le fichier .log. En anglais ça donne
mi-cro-pro-cess-ing, char-ac-ter-is-ing
et c’est obtenu sans oublier d’ajouter l’option “english”
\documentclass[a4paper,11pt,english]{article}
Jean-Yves