Erreurs avec french & co

Bonjour à tous,

Soit l’EMC suivant (sur une TeXLive 2019 Debian standard, aucun
bricolage dessus) :

\documentclass[french]{article}
\usepackage{babel}
%
\begin{document}
Bonjour
\end{document}

La réponse à une compilation en pdfLaTeX bloque avec :

l.3345 \GOfrench
\let\GOfrench\relax%
? ^C! Missing number, treated as zero.

\relax
l.3345 \GOfrench
\let\GOfrench\relax%

Le package frenchpro utilisé à la place de babel fonctionne correctement
en pdfLaTeX mais en luaLaTeX bloque sur :

Extra \fi.
\iterate …t }}\expandafter @langue @lineD \fi
\ifeof @inputcheck
@more

l.4 \begin{document}

Ça inspire quelqu’un ? Une idée ?

Merci à tous,

Dr Philippe MICHEL

Bonjour,

Le 20/02/2020 à 12:59, Philippe MICHEL a écrit :

Soit l’EMC suivant (sur une TeXLive 2019 Debian standard, aucun
bricolage dessus) :

\documentclass[french]{article}
\usepackage{babel}
%
\begin{document}
Bonjour
\end{document}

La réponse à une compilation en pdfLaTeX bloque avec :

l.3345 \GOfrench
\let\GOfrench\relax%

Ceci est un message de e-french qui ne devrait pas arriver lorsqu’on
appelle “french” avec babel. e-french (ex frenchpro) n’est pas censé
fonctionner avec babel.

Il y a quelque chose de cassé dans votre installation. Il faudrait avoir
le .log complet pour essayer d’y voir plus clair.

Le package frenchpro utilisé à la place de babel fonctionne correctement
en pdfLaTeX

Normal.

mais en luaLaTeX bloque sur :
Extra \fi.
\iterate …t }}\expandafter @langue @lineD \fi
\ifeof @inputcheck
@more

l.4 \begin{document}

Ça inspire quelqu’un ? Une idée ?

Pas à moi.


Daniel Flipo

Pour info, j’ai retrouvé dans mon texmf une vieille version oubliée de
efrench que j’avais bidouillé avec visiblement quelques erreurs…

Merci à tous.

Dr Philippe MICHEL

Le 20/02/2020 à 12:59, Philippe MICHEL a écrit :

Bonjour à tous,

Soit l’EMC suivant (sur une TeXLive 2019 Debian standard, aucun
bricolage dessus) :

\documentclass[french]{article}
\usepackage{babel}
%
\begin{document}
Bonjour
\end{document}

La réponse à une compilation en pdfLaTeX bloque avec :

l.3345 \GOfrench
\let\GOfrench\relax%
? ^C! Missing number, treated as zero.

\relax
l.3345 \GOfrench
\let\GOfrench\relax%

Le package frenchpro utilisé à la place de babel fonctionne
correctement en pdfLaTeX mais en luaLaTeX bloque sur :

Extra \fi.
\iterate …t }}\expandafter @langue @lineD \fi
\ifeof @inputcheck
@more

l.4 \begin{document}

Ça inspire quelqu’un ? Une idée ?

Merci à tous,

Dr Philippe MICHEL

Le samedi 07 mars 2020 Philippe MICHEL a écrit ceci :

Pour info, j’ai retrouvé dans mon texmf une vieille version oubliée de
efrench que j’avais bidouillé avec visiblement quelques erreurs…

Depuis maintenant quelques années efrench est dans TeXLive et
dans MiKTeX :

Je l’utilise pour tous mes travaux, excepté avec la classe Beamer,
qui suppose en dur l’usage de Babel.

TeXités !


Laurent Bloch - https://laurentbloch.net - xyz@xyz.tld
Si vous trouvez que l’éducation coûte cher, essayez l’ignorance !
(A. Lincoln)