Pourquoi la date se répète sur chaque page entête de page à droite ?

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

Bonjour

Sans ECM (Exemple Complet Minimal, voir
ECM - Groupe francophone des Utilisateurs de TEX, LATEX et logiciels compagnons), il va être difficile de vous
répondre, à moins d’avoir une boule de cristal particulièrement
performante…

François

Le 21/08/2025 à 14:15, Benoit B a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

Voici un test de document avec le même préambule qui reproduit la date
sur chaque entête de page

Le jeu. 21 août 2025 à 14:26, Pétiard François
xyz@xyz.tld a écrit :

Bonjour

Sans ECM (Exemple Complet Minimal, voir
ECM - Groupe francophone des Utilisateurs de TEX, LATEX et logiciels compagnons), il va être difficile de vous
répondre, à moins d’avoir une boule de cristal particulièrement
performante…

François

Le 21/08/2025 à 14:15, Benoit B a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

Le package biblist contient la ligne suivante :

\def@oddhead{\reset@font\rm \hfil \leftmark \quad (\today)}

Elle provoque l’affichage de la date entre parenthèses dans l’en-tête.

À noter que ce package est très ancien (date de la documentation : 1992).

Le 21 août 2025 à 15:06, Benoit B xyz@xyz.tld a écrit :

Voici un test de document avec le même préambule qui reproduit la date
sur chaque entête de page

Le jeu. 21 août 2025 à 14:26, Pétiard François
xyz@xyz.tld a écrit :

Bonjour

Sans ECM (Exemple Complet Minimal, voir
ECM - Groupe francophone des Utilisateurs de TEX, LATEX et logiciels compagnons), il va être difficile de vous
répondre, à moins d’avoir une boule de cristal particulièrement
performante…

François

Le 21/08/2025 à 14:15, Benoit B a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

<partieUneDuDocument.tex><synthese.tex>

Rebonjour

Ceci est très loin d’être un exemple minimal.

Voilà par exemple un fichier qui reproduit le problème :

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[oneside,a4paper]{book}
\usepackage{biblist}

\usepackage{lipsum}
\title{Titre du document}
\begin{document}
\maketitle
\lipsum
\end{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

et qui montre bien, comme l’indique quark67, que le problème vient du
package biblist.

François

Le 21/08/2025 à 15:06, Benoit B a écrit :

Voici un test de document avec le même préambule qui reproduit la date
sur chaque entête de page

Le jeu. 21 août 2025 à 14:26, Pétiard François
xyz@xyz.tld a écrit :

Bonjour

Sans ECM (Exemple Complet Minimal, voir
ECM - Groupe francophone des Utilisateurs de TEX, LATEX et logiciels compagnons), il va être difficile de vous
répondre, à moins d’avoir une boule de cristal particulièrement
performante…

François

Le 21/08/2025 à 14:15, Benoit B a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

Pour compléter :

Le successeur de biblist, le package listbib (fonctionnant exclusivement avec LaTeX 2e selon la documentation la plus récente, datant de 2000, donc avant l’arrivée de LuaLaTeX), produit le même résultat.

Le 21 août 2025 à 15:34, quark67 xyz@xyz.tld a écrit :

Le package biblist contient la ligne suivante :

\def@oddhead{\reset@font\rm \hfil \leftmark \quad (\today)}

Elle provoque l’affichage de la date entre parenthèses dans l’en-tête.

À noter que ce package est très ancien (date de la documentation : 1992).

Le 21 août 2025 à 15:06, Benoit B xyz@xyz.tld a écrit :

Voici un test de document avec le même préambule qui reproduit la date
sur chaque entête de page

Le jeu. 21 août 2025 à 14:26, Pétiard François
xyz@xyz.tld a écrit :

Bonjour

Sans ECM (Exemple Complet Minimal, voir
ECM - Groupe francophone des Utilisateurs de TEX, LATEX et logiciels compagnons), il va être difficile de vous
répondre, à moins d’avoir une boule de cristal particulièrement
performante…

François

Le 21/08/2025 à 14:15, Benoit B a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je ne sais pas pourquoi cela se produit, ni comment empêcher la
répétition de la date sur chaque page entête de page à droite ?

Merci d’avance


Benoît

<partieUneDuDocument.tex><synthese.tex>

Le jeu. 21 août 2025 à 15:44, Pétiard François
xyz@xyz.tld a écrit :

Rebonjour

Ceci est très loin d’être un exemple minimal.

Voilà par exemple un fichier qui reproduit le problème :

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[oneside,a4paper]{book}
\usepackage{biblist}

\usepackage{lipsum}
\title{Titre du document}
\begin{document}
\maketitle
\lipsum
\end{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

et qui montre bien, comme l’indique quark67, que le problème vient du
package biblist.

En effet, je n’aurais pas dû laisser mon préambule tel quel !

Je vous prie de bien vouloir m’en excuser.

Le jeu. 21 août 2025 à 15:34, quark67 xyz@xyz.tld a écrit :

Le package biblist contient la ligne suivante :

\def@oddhead{\reset@font\rm \hfil \leftmark \quad (\today)}

Elle provoque l’affichage de la date entre parenthèses dans l’en-tête.

À noter que ce package est très ancien (date de la documentation : 1992).

Un tout grand merci !

C’est vrai que par facilité, je repars toujours du même préambule
depuis des années, je devrais en créer un nouveau quand je rédige un
document et n’inclure que les packages nécessaires.


Benoît

Colistiers, bonjour !
J’utilise pst-poker.
Y a-t-il un moyen d’avoir des affichages francisés des cartes (par exemple, avoir “R” au lieu de “K”) ?
Merci d’avance pour votre éclairage.
Arnaud

Bonjour,

Si le PostScript n’est pas une obligation, vous avez le package JeuxCartes (\usepackage{JeuxCartes}) à disposition. Avec la clé StyleJeu=fr, vous avez les cartes en français.

Toutefois, la carte du valet de pique semble avoir un bug (non lié à l’auteur du package, qui a pris les images sur une source tierce : https://svg-cards.sourceforge.net/). On y lit HOGIER et HOGIERR. Voir dans CTAN: /tex-archive/macros/latex/contrib/jeuxcartes/tex le fichier https://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/jeuxcartes/tex/CaJ-PokeRfr-VP.pdf.

Je vais signaler le problème à l’auteur du package qui pourra peut-être faire une version dérivée de https://svg-cards.sourceforge.net/ qui ne contient pas l’erreur.

Le 21 août 2025 à 17:40, Gazagnes Arnaud xyz@xyz.tld a écrit :

Colistiers, bonjour !
J’utilise pst-poker.
Y a-t-il un moyen d’avoir des affichages francisés des cartes (par exemple, avoir “R” au lieu de “K”) ?
Merci d’avance pour votre éclairage.
Arnaud

Bonsoir

Quelque chose comme ça fonctionne, même si ce n’est pas forcément très
joli…

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[margin=2cm]{geometry}
\setlength{\parindent}{0pt}
\pagestyle{empty}
\usepackage{pst-poker}
\renewcommand\crdKs[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=R,cardsuit=spade}\drawcard}%
\renewcommand\crdKh[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=R,cardsuit=heart}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdKd[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=R,cardsuit=diamond}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdKc[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=R,cardsuit=club}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdQs[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=D,cardsuit=spade}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdQh[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=D,cardsuit=heart}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdQd[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=D,cardsuit=diamond}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdQc[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=D,cardsuit=club}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdJs[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=V,cardsuit=spade}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdJh[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=V,cardsuit=heart}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdJd[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=V,cardsuit=diamond}\drawcard[#1]}%
\renewcommand\crdJc[1]{\psset[pst-poker]{cardvalue=V,cardsuit=club}\drawcard[#1]}%
\makeatletter
\renewcommand{\Ks}{\icard{R}{\pspade}{\crd@Colors}}%
\renewcommand{\Kh}{\icard{R}{\pheart}{\crd@Colorh}}%
\renewcommand{\Kd}{\icard{R}{\pdiamond}{\crd@Colord}}%
\renewcommand{\Kc}{\icard{R}{\pclub}{\crd@Colorc}}%
\renewcommand{\Qs}{\icard{D}{\pspade}{\crd@Colors}}%
\renewcommand{\Qh}{\icard{D}{\pheart}{\crd@Colorh}}%
\renewcommand{\Qd}{\icard{D}{\pdiamond}{\crd@Colord}}%
\renewcommand{\Qc}{\icard{D}{\pclub}{\crd@Colorc}}%
\renewcommand{\Js}{\icard{V}{\pspade}{\crd@Colors}}%
\renewcommand{\Jh}{\icard{V}{\pheart}{\crd@Colorh}}%
\renewcommand{\Jd}{\icard{V}{\pdiamond}{\crd@Colord}}%
\renewcommand{\Jc}{\icard{V}{\pclub}{\crd@Colorc}}%
\define@choicekey[psset]{pst-poker}{cardvalue}[\val\nr]{A,R,D,V,10,9,8,7,6,5,4,3,2}{%
\ifcase\nr\relax
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@Asymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@Ksymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@Qsymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@Jsymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@tensymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@ninesymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@eigsymbols}%
\or
\renewcommand\pkr@val{#1}%
\renewcommand\pkr@drawsymbols{\pkr@sevsymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@sixsymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@fivesymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@foursymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@tresymbols}%
\or
\renewcommand{\pkr@val}{#1}%
\renewcommand{\pkr@drawsymbols}{\pkr@twosymbols}%
\fi
}%
\makeatother
\begin{document}
\crdKs
\crdKh
\crdKd
\crdKc

\crdQs
\crdQh
\crdQd
\crdQc

\crdJs
\crdJh
\crdJd
\crdJc

\Ks
\Kh
\Kd
\Kc

\Qs
\Qh
\Qd
\Qc

\Js
\Jh
\Jd
\Jc
\end{document}

François

Le 21/08/2025 à 17:40, Gazagnes Arnaud a écrit :

Colistiers, bonjour !
J’utilise pst-poker.
Y a-t-il un moyen d’avoir des affichages francisés des cartes (par
exemple, avoir “R” au lieu de “K”) ?
Merci d’avance pour votre éclairage.
Arnaud

Grand merci à tous les deux !
Comme toutes les figures de mon document sont faites avec pstricks, je vais utiliser la proposition de François :wink:
Arnaud