Raggedleft

Bonjour à toutes et tous
J’ai un petit problème. Ayant utilisé \raggedleft pour cadrer une citation à droite du texte, tous les texte suivant est également cadré à droite, voici ce que j’ai écris:

\raggedleft{Ce qui a distingué l’homme du singe, c’est le travail \par}%
\raggedleft{{\em La dialectique de la nature} F. Engels 1882/1925 \par}%

\bigskip%

Rappelons ce dont il s’agit, c’est de comprendre ce que sont les forces productives et surtout quel est leur rôle dans le développement des sociétés. C’est fondamentalement et historiquement ce qui a conduit à la mise en route du processus d’hominisation, processus qui continue toujours.
Ivan Lavallée
xyz@xyz.tld mailto:xyz@xyz.tld
http://www.ivan2015.com/ http://www.ivan2015.com/

Bonsoir Ivan,

Le Tue, 18 Aug 2020 21:00:42 +0200,
Ivan Lavallée xyz@xyz.tld a écrit :

J’ai un petit problème. Ayant utilisé \raggedleft pour cadrer une
citation à droite du texte, tous les texte suivant est également
cadré à droite, voici ce que j’ai écris:

\raggedleft{Ce qui a distingué l’homme du singe, c’est le travail
\par}%
\raggedleft{{\em La dialectique de la nature} F. Engels 1882/1925
\par}%

Et en mettant \raggedleft dans le groupe où est le texte? Comme ça:

<<<<<
{\raggedleft Ce qui a distingu l’homme du singe, c’est le travail \par}

Autre texte

{\raggedleft{\em La dialectique de la nature} F. Engels 1882/1925 \par}

Autre texte.

?

Bonne soirée,
Jérémy.


Jérémy JUST

Bonjour Ivan,

Utiliser \raggedleft pour un alignement à droite (right) me paraît
curieux, mais je n’utilise pas cette commande (qui donne d’ailleurs le
résultat escompté, et même au-delà, malheureusement). Voici comment je
fais habituellement :

\begin{flushright}
     Ce qui a distingué l'homme du singe, c'est le travail

     F. \textsc{Engels} (1882-1925), \emph{La Dialectique de la nature}
\end{flushright}

\vspace{1cm}

Rappelons ce dont il s'agit, c'est de comprendre ce que sont les
forces productives et surtout quel est leur rôle dans le
développement des sociétés. C'est fondamentalement et historiquement
ce qui a conduit à la mise en route du processus d'hominisation,
processus qui continue toujours.

La première partie est alignée à droite (fer à droite, si je ne me
trompe), et le petit texte est (typographiquement) justifié.
L’utilisation de l’environnement flushright (et, évidemment, de
flushleft) permet de l’appliquer à plusieurs paragraphes.

Au passage, on aura noté que j’ai remplacé \bigskip (que j’utilisais à
mes débuts) par \vspace{}, ce qui permet de régler l’espacement vertical
avec précision. Et quelques rectifications ont été apportées au titre
(selon mon goût personnel, ce qu’on pourra aisément discuter, mais je
m’inspire des principes en vigueur à l’Imprimerie nationale — avec
peut-être une interprétation abusive de ma part) : nom propre en petites
capitales ; titre (avec majuscule initiale au premier nom commun)
précédé de l’indication de l’auteur (lui-même suivi de ses dates de
naissance et de mort).

Enfin, pour être tout à fait complet sur le sujet des citations (du
point de vue de mes maigres compétences), il existe deux façons de les
faire, mais sans qu’elles soient alignées à droite (je les trouve
pourtant assez élégantes : encore une appréciation très subjective) :

/Citation courte :/

\begin{quote}
         Ce qui a distingué l'homme du singe, c'est le travail

     F. \textsc{Engels} (1882-1925), \emph{La Dialectique de la nature}
\end{quote}

/Citation longue :/

\begin{quotation}
     Ce qui a distingué l'homme du singe, c'est le travail

     F. \textsc{Engels} (1882-1925), \emph{La Dialectique de la nature}
\end{quotation}

À chacun de faire sa propre opinion…

Frédéric Stévenot

Le 18/08/2020 à 21:00, Ivan Lavallée a écrit :

Bonjour à toutes et tous
J’ai un petit problème. Ayant utilisé \raggedleft pour cadrer une
citation à droite du texte, tous les texte suivant est également cadré
à droite, voici ce que j’ai écris:

\raggedleft{Ce qui a distingué l’homme du singe, c’est le travail \par}%
\raggedleft{{\em La dialectique de la nature} F. Engels 1882/1925 \par}%

\bigskip%

Rappelons ce dont il s’agit, c’est de comprendre ce que sont les
forces productives et surtout quel est leur rôle dans le développement
des sociétés. C’est fondamentalement et historiquement ce qui a
conduit à la mise en route du processus d’hominisation, processus qui
continue toujours.
Ivan Lavallée
xyz@xyz.tld mailto:xyz@xyz.tld
http://www.ivan2015.com/

Utiliser \raggedleft pour un alignement à droite (right) me paraît curieux,

« Ragged left » veut bien dire fer à droite ; ragged, c’est
irrégulier, découpé (comme d’un bord de mer), donc c’est le côté qui
n’est pas droit :slight_smile: Voir acception 2.1 de https://www.lexico.com/definition/ragged

Arthur

Le 19 août 2020 à 16:54, Arthur Reutenauer xyz@xyz.tld a écrit :

Utiliser \raggedleft pour un alignement à droite (right) me paraît curieux,

« Ragged left » veut bien dire fer à droite ;
en typo, c’est “en drapeau à gauche”.
ragged, c’est
irrégulier, découpé (comme d’un bord de mer), donc c’est le côté qui
n’est pas droit :slight_smile: Voir acception 2.1 de https://www.lexico.com/definition/ragged

Arthur

J.A.

Merci à tous pour vos réponses multiples et intéressantes.
Ivan
Ivan Lavallée
xyz@xyz.tld mailto:xyz@xyz.tld
http://www.ivan2015.com/ http://www.ivan2015.com/

Le 19 août 2020 à 17:05, Jacques ANDRÉ <xyz@xyz.tld mailto:xyz@xyz.tld> a écrit :

Le 19 août 2020 à 16:54, Arthur Reutenauer <xyz@xyz.tld mailto:xyz@xyz.tld> a écrit :

Utiliser \raggedleft pour un alignement à droite (right) me paraît curieux,

« Ragged left » veut bien dire fer à droite ;
en typo, c’est “en drapeau à gauche”.
ragged, c’est
irrégulier, découpé (comme d’un bord de mer), donc c’est le côté qui
n’est pas droit :slight_smile: Voir acception 2.1 de https://www.lexico.com/definition/ragged https://www.lexico.com/definition/ragged

Arthur

J.A.

Le mercredi 19 aot 2020 17h05 TU+2, Jacques ANDR a crit :

Le 19 aot 2020 16:54, Arthur Reutenauer xyz@xyz.tld a crit :

Ragged left veut bien dire fer droite ;
en typo, c’est “en drapeau gauche”.

Ah, je me disais bien que toi ou un autre connatrait le terme en
franais :slight_smile: Merci !

Arthur

Le 19/08/2020 à 22:04, Arthur Reutenauer a écrit :

Le mercredi 19 août 2020 à 17h05 TU+2, Jacques ANDRÉ a écrit :

Le 19 août 2020 à 16:54, Arthur Reutenauer xyz@xyz.tld a écrit :

« Ragged left » veut bien dire fer à droite ;
en typo, c’est “en drapeau à gauche”.
Ah, je me disais bien que toi ou un autre connaîtrait le terme en
français :slight_smile: Merci !

Arthur

Voilà qui m’a permis de me coucher un peu plus intelligent qu’en me
réveillant le matin même.

Merci Jacques